CIRCUIT DECOUVERTE DU KIRGHIZISTAN
17-day signature tour combining Issyk-Kul Lake, the Naryn highlands and a horseback expedition to Lake Song-Kol.
Public concerné
Amis voyageurs responsables, ayant déjà pratiqué au moins une fois la marche en montagne. Enfants de plus de 14 ans.
Encadrement
Un guide local Kirghize, parfaitement francophone, vous accompagne pendant toute la durée du circuit.
Hébergements
Hôtels ** ou *** (normes locales) – Yourtes – Tente – Chez l’habitant - En guest-house
Bagages
Nous vous conseillons de voyager avec un sac à dos et un sac de voyage souple (avec ou sans roulettes) / sac polochon, afin de faciliter les petits transferts et manipulations de bagages où chacun est responsable de ses affaires. Les valises sont déconseillées. Un petit sac à dos est très utile pour les déplacements en journée (pouvant contenir appareil photos, lunettes, guide etc.) et pourra servir de bagage cabine (celui-ci ne doit pas dépasser 5kg, ni contenir de couteau ou d’objet contondant).
CIRCUIT DECOUVERTE DU KIRGHIZISTAN
17-day signature tour combining Issyk-Kul Lake, the Naryn highlands and a horseback expedition to Lake Song-Kol.
Discover the very heart of Kyrgyzstan
17 days at the rhythm of the Kyrgyz herders — Lake Issyk-Kul, the high pastures of the Naryn region, the medieval Tash Rabat caravanserai, a horseback expedition to Lake Song-Kol, and finally Bishkek and Ala-Archa National Park. Stays in hotels, guesthouses and yurts, with active days of light hiking and horseback riding alongside cultural visits. A complete first encounter with the land of the nomads.
19 jours, 19 campements
International flight to Bishkek
Vol international —> Aéroport de Bishkek au Kirghizistan
(Compagnie TURKISH AIRLINES)
BICHKEK
Arrivée à l’aéroport Manas. Accueil par notre guide francophone, Nuraly, et notre chauffeur. Route pour Bichkek, la capitale située à 800m d’altitude (40km), installation et petit déjeuner à l’hôtel.
Promenade à travers Bishkek. Découverte des curiosités de la ville et des bazars (marchés orientaux).
Départ pour Ala-Archa (45 km) avec le pique-nique et petite balade de deux heures dans cette vallée montagneuse. Retour à Bishkek. Dîner au restaurant.
Nuit à l’hôtel à Bichkek.
BICHKEK > TCHOLPON ATA
Départ pour la rive nord du lac Issyk-Köl, le 2ème plus grand lac de montagne du monde, situé à une altitude de 1608 mètres. « Issyk-Köl » signifie «le lac chaud», car bien que les pics couronnés de neige l’entourent, le lac ne gèle jamais. En route nous visiterons la tour de Bourana, (période Karakhanide, 10ème siècle).
A Tcholpon Ata, balade pour admirer le site de gravures rupestres qui couvre 42 hectares et contient des structures monumentales préhistoriques et des pétroglyphes, datant de 500 avant J. C à 600 ap J.C. De ce « Jardin en pierre », on a une très belle vue sur le lac et les montagnes.
Nuit à l’hôtel à Tcholpon Ata.
TCHOLPON ATA > KARAKOL
Après le petit déjeuner, départ vers les majestueuses gorges Grigorievskoe et Semenovskoe au Nord de la ville de Cholpon-Ata. Marche à pied suivie d’un pique-nique.
L’après-midi, route pour Karakol, la quatrième plus grande ville au Kirghizstan, située à environ 150 kilomètres de la frontière chinoise.
Le soir, dîner suivi d’une soirée musicale kirghize. Un « Manaschi », barde kirghize, récitera des vers du poème épique « Manas » et nous découvrirons les instruments de musique traditionnels.
Nuit en guest house à Karakol.
KARAKOL
Le matin, nous nous rendons de très bonne heure à l’important marché aux bestiaux de Karakol, au moment où les éleveurs arrivent et où celui-ci s’anime. Un grand moment !
Visite de l’église orthodoxe en bois (sans doute ouverte pour l’office).
Retour à l’hôtel pour le petit-déjeuner, avant de partir à la découverte de la ville de Karakol. A l’origine avant-poste militaire de l’armée tsariste, fondé en 1869, la ville fut conçue par un architecte de Saint-Pétersbourg afin que les colons se sentent en Russie. L’architecture de la ville porte encore aujourd’hui cette empreinte.
Visite du musée dédié à l’exploratrice Ella Maillart et de la mosquée Dungan
Après le déjeuner, visite du musée Prejvalsky, consacré au géographe-explorateur russe célèbre qui a donné son nom au cheval sauvage de Mongolie.
Nous poursuivons avec la visite du marché central de Karakol et des magasins de souvenirs du centre-ville.
Le soir nous sommes invités par une famille Dungan (chez Fatima), une ethnie chinoise musulmane. Ce temps de partage nous permettra de découvrir leur savoureuse cuisine traditionnelle.
Nuit en guest house à Karakol.
KARAKOL > JETY OGUZ > TOSOR
Départ à Jety Ögüz, une vallée luxuriante avec ses remarquables formations de roche de grès rouge – les ‘Sept Taureaux’ dont la vallée prend son nom. Balade de deux heures suivies d’un pique-nique, pour approcher au mieux ces structures rocheuses.
Route pour Tosor. En route, visite de la vallée de Barskoon où s’entraînait Gagarine et montée à pied pour atteindre une très belle chute d’eau.
Poursuite du trajet. En route, visite de la vallée de Skazka qui présente de magnifiques formations rocheuses sur fond de lac Issyk Köl.
Arrivée à Tosor, installation chez l’habitant et baignade possible au lac Issyk Köl.
Nuit chez l’habitant à Tosor.
TOSOR > BOKONBAEV > KYZYL-TUU > NARYN
Le matin, poursuite de la route jusqu’à Bökönbaev pour une rencontre avec un fauconnier qui va nous faire une démonstration de chasse à l’aigle.
La chasse au vol consiste à employer un oiseau de proie entraîné à chasser une proie et à la tuer pour son dresseur. Si la fauconnerie est une pratique qui n’a jamais été très répandue en Europe, les nomades de la route de la soie, quant à eux, ont très longtemps fait appel aux oiseaux de proie pour chasser. Ils s’aident principalement d’aigles et de faucons. Cet art séculaire a, selon toute vraisemblance, été développé par les Kirghizes qui vivaient sur le territoire du Kirghizistan actuel et dans les régions jouxtant le Tadjikistan. Il est inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’Unesco depuis 2010.
Plus loin sur la route de la soie, à Kysyl Tuu rencontre avec une famille de fabricants de yourtes — fabrication de la structure et de l’habillage en feutre.
La yourte (boz üj) est l’habitat traditionnel des éleveurs Kirghize. C’est une tente ronde à armature de bois. Cette dernière est composée d’un treillis (keregé), de perches (üük), d’un anneau de compression (tündük) sur lequel viennent se fixer les perches et de l’encadrement de la porte (bosogo).
En fin d’après- midi poursuite de la route de la soie jusqu’à Naryn.
Diner et nuit chez l’habitant à Naryn.
NARYN > L’ESTIVAGE DE KAMANDY
L’écotourisme, ce n’est pas seulement le respect de la nature que l’on parcourt. C’est aussi l’envie de se familiariser avec la culture d’un pays, de s’imprégner de ses coutumes et de nouer des liens avec sa population ; de vivre comme un local, en somme. Durant ce circuit, nous vous proposons un avant-goût de la vie nomade. Au fil des jours qui viennent, partons ensemble à la découverte de leurs traditions les plus emblématiques. Découvrons de nouvelles coutumes, qui, espérons-le, vous donneront l’envie de vivre des moments privilégiés aux côtés des chaleureux nomades du Kirghizistan.
Le matin, de bonne heure, nous quittons Naryn et partons pour la vallée d’At Bachy, chez les nomades.
Après deux heures de route, nous rejoignons tranquillement à pieds l’estivage (djailoo) de Kamandy en côtoyant la vie nomade. Nous sommes entourés d’un paysage splendide.
Arrivée et installation au djailoo en début d’après-midi pour le partage d’un premier repas sous la yourte. Nous avons le temps de prendre toute la dimension de ce lieu paisible et ressourçant, entourés de quelques enfants nomades, des chevaux et des vaches.
Nous partons ensuite pour une belle randonnée à pieds sur les crêtes alentour, avec sous nos yeux un paysage déployé incomparable. Sensation d’être seuls au monde…
Nuit sous les yourtes de Nuraly !
L’ESTIVAGE DE KAMANDY
Départ matinal en randonnée pédestre pour toute la journée au lac Kӧl Tӧr. Cette balade nous permettra de découvrir l’estivage des nomades et ses traditions ancestrales d’une manière profonde. Retour au campement en véhicule, depuis le lac.
Nuit sous les yourtes de Nuraly !
L’ESTIVAGE DE KAMANDY > VALLEE DE KOK-KIYA
Le matin, nous quittons les yourtes de Nuraly et rejoignons notre minibus à pied. Transfert pour la vallée d’Ak Sai, pique-nique en milieu de journée. Installation dans les yourtes à Kök — Kiya.
Nuit sous les yourtes à Kök–Kiya.
VALLEE DE KOK- KIYA > LAC KEL SUU > AT-BACHY
Randonnée calme à cheval jusqu’au lac Kel Suu, rendez-vous possible avec les troupeaux de yaks et les nomades. Nous rencontrerons peut-être la neige à cette époque de l’année.
En deuxième partie d’après-midi transfert à At Bachy, installation chez l’habitant.
Nuit chez l’habitant à At Bashy.
AT-BACHY > CARAVASERAIL DE TACH-RABAT
Le matin, nous nous rendons au marché aux bestiaux de At Bachy, au moment où les éleveurs arrivent et où celui-ci s’anime.
En route, visite de la citadelle de Koshoy–Korgon et du petit musée attenant.
Départ pour le caravansérail de Tach-Rabat. Tash-Rabat est le monument historique le plus important de la route de la soie en Kirghizie. Daté du 11ème siècle et restauré dans les années 80, ce monument médiaval est décrit par un écrivain voyageur comme « le monument le mieux conservé et à l’atmosphère la mieux préservée de toute la route de la Soie », autrement dit représentatif de toute la Kirghizie.
Nuit sous yourte à Tach Rabat.
TACH-RABAT > NARYN
Journée à Tach-Rabat. Randonnée à pied ou à cheval possible. Paysage unique, au milieu des troupeaux. Transfert à Naryn.
Nuit en guest house à Naryn.
NARYN > LAC SONG-KOL
Départ pour le lac Song-Köl (150km, 4h). Magnifique montée, par le col des 32 lacets à 3400 m d’altitude et arrivée au lac en fin de matinée.
Ce lac est absolument unique et la nature qui l’entoure paisible et grandiose. Situé à 3031 m d’altitude, c’est l’un des endroits les plus pittoresques de la Kirghizie. Entouré de riches pâturages, cette région permet la randonnée… ainsi que la baignade pour les plus courageux ! Promenade à cheval ou à pied autour du lac dans l’après-midi.
Nuit sous la yourte. Dans cette atmosphère de pureté absolue, le ciel étoilé est absolument fantastique pour les amateurs…
LAC SONG-KOL > KOCHKOR
Matinée tranquille au lac Song-Köl. Belle balade à pied, tous ensemble. Dans cet endroit de rêve, les edelweiss tapissent les rives du lac et les reliefs alentour nous permettent de prendre un peu de hauteur…
L’après-midi, passage par le col de Kalmak Ashuu (3446m) et transfert à Kochkor. Installation en guest house.
Nuit à Kochkor en guest house.
KOCHKOR > KONORTCHOK > BICHKEK
Départ très matinal pour rejoindre Bichkek. En route balade optionnelle pour découvrir les canyons de Könörtchök.
Arrivée à Bichkek, Installation à l’hôtel.
Nuit à l’hôtel à Bichkek.
BICHKEK
Dernière promenade à travers Bichkek pour découvrir la mosquée et l’église orthodoxe.
Visite du très grand marché d’Och pour les derniers achats.
Diner d’adieu chez Nuraly.
Nuit à l’hôtel à Bishkek.
BICHKEK > AEROPORT MANAS
Départ pour à l’aéroport Manas de Bichkek (40 km) et vol international de retour
Vol international Aéroport Manas à Bishkek —>
(Compagnie TURKISH AIRLINES)
N.B.
- En raison de conditions climatiques ou d’évènements imprévus, l’itinéraire pourra être modifié.
- Les altitudes indiquées restent approximatives, à quelques dizaines de mètres près.
8 étapes · 150 km
Inclus
- Permis de parcs nationaux et droits d'entrée
- Hébergement pendant tout le circuit
- Tous les repas (petit-déjeuner, déjeuner, dîner)
- Guide local chaque jour
- Tout le transport terrestre pendant le circuit
Non inclus
- Assurance voyage et médicale
- Pourboires pour les guides et chauffeurs
- La location de horses pour les journées de balade on horseback (à titre indicatif prévoir un coût de 25 euros pour 2 hours de balade, payable sur place en euros)
Où vous dormez
City hotels (3*) in Bishkek and Naryn; family-run guesthouses on Issyk-Kul; yurt camps at Altyn-Arashan, Song-Kol and Tash Rabat. All accommodation has hot showers (yurts use shared open-air solar showers); city stays have Wi-Fi.
Nuraly Turganbaev
Nuraly is a French language professor at the National University and also the director of our tourism company. His love for nature and the environment has inspired him since 1996 to travel across Kyrgyzstan with foreign travelers as a guide and interpreter (Kyrgyz – Russian – French). Over the years, he has worked with several tourism agencies and gained extensive experience in tourism, guiding, and interpretation. Thanks to his deep knowledge of the country, nomadic culture, and local traditions, Nuraly is today the main tour leader and one of the key figures of our company.
Voir tous les circuits avec ce guide →Ce que l'on nous demande
Pour réserver un circuit EcoNomad, remplissez le formulaire de contact en précisant vos dates, le nombre de voyageurs et le circuit souhaité. Nous vous envoyons un devis personnalisé sous 48 h. La réservation est confirmée après versement d'un acompte de 30 %, le solde étant dû 30 jours avant le départ.
Un passeport valable au moins 6 mois après la date d'entrée est obligatoire. Les ressortissants de l'Union européenne, de Suisse, du Canada et d'Australie bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours jusqu'à 60 jours. Certaines zones frontalières (Chine, Tadjikistan) nécessitent une autorisation spéciale — EcoNomad vous accompagne dans ces démarches.
La saison principale s'étend de mai à octobre. Juin-août est idéal pour les circuits nomades et les jailoos (pâturages d'altitude). Juillet-août convient aux hauts cols (plus de 3 500 m). Mars et avril offrent une nature printanière moins fréquentée. EcoNomad propose également des circuits de ski-randonnée de décembre à mars.
Nos circuits sont classés en trois niveaux : Facile (balades 2–4 h/jour, peu de dénivelé, adapté aux familles), Modéré (marche ou équitation 4–6 h/jour, passages à plus de 3 000 m) et Engagé (randonnées techniques 6–8 h/jour, cols à plus de 3 500 m). Chaque fiche de circuit précise le niveau requis.
L'hébergement varie selon le circuit et l'étape : yourtes traditionnelles en haute montagne (été), guesthouses ou nuitées chez l'habitant dans les villages, hôtels 3* dans les villes. Ce choix est intentionnel — il favorise le contact avec la population locale et l'immersion dans la culture nomade.
Tous nos circuits incluent la pension complète. La cuisine kirghize est généreuse : soupes, viandes grillées, laits fermentés, pains maison. Les régimes végétariens sont pris en compte sur demande à la réservation. En montagne, les repas sont préparés au camp par notre équipe.
Une assurance voyage couvrant les frais médicaux, le rapatriement et les activités de plein air est obligatoire. Nous recommandons des assureurs tels que Chapka, Allianz Travel ou Mondial Assistance. Vérifiez que votre contrat couvre l'équitation et les randonnées à haute altitude.
Plusieurs de nos circuits montent à des cols ou camps au-dessus de 3 500 m. Le mal des montagnes (MAM) est rare si l'acclimatation est progressive — nos itinéraires intègrent des jours de montée douce. Votre guide vous informe sur les symptômes dès le premier jour, et porte un kit de premiers secours et un oxymètre.
La monnaie locale est le som kirghize (KGS). Bichkek, Karakol et Och disposent de distributeurs automatiques acceptant Visa et Mastercard. En montagne et dans les villages reculés, seul le liquide est accepté. Prévoyez l'équivalent de 200–300 € en soms pour les dépenses personnelles.
La 4G couvre Bichkek et la plupart des villes. Les vallées isolées et les zones de yourtes ont peu ou pas de réseau. Votre guide dispose d'un téléphone satellite pour les urgences dans les zones sans couverture. Profitez-en pour vous déconnecter vraiment.
Emportez un sac à dos de journée (20–25 L) et un sac de voyage souple pour le transfert des bagages. Une liste d'équipement détaillée, adaptée à votre circuit, vous est envoyée après confirmation de la réservation. Règle d'or : marchez avec des chaussures déjà rodées, pas neuves.
Conditions d'annulation standard : 30 % non remboursables (acompte), 50 % du total entre 60 et 30 jours avant le départ, 100 % à moins de 30 jours. Modifications libres avant le versement de l'acompte. En cas de force majeure (conditions météo extrêmes), nous proposons un report ou un avoir.
